ความหมายของคำ "know something like the back of your hand" ในภาษาไทย

"know something like the back of your hand" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

know something like the back of your hand

US /noʊ ˈsʌmθɪŋ laɪk ðə bæk əv jʊər hænd/
UK /nəʊ ˈsʌmθɪŋ laɪk ðə bæk əv jɔː hænd/
"know something like the back of your hand" picture

สำนวน

รู้จักสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นอย่างดี, รู้ดีเหมือนหลังมือ

to know a place or subject very well

ตัวอย่าง:
I've lived in this city my whole life, so I know it like the back of my hand.
ฉันอาศัยอยู่ในเมืองนี้มาทั้งชีวิต ดังนั้นฉันจึงรู้จักมันดีเหมือนหลังมือ
Our tour guide knew the historical facts like the back of his hand.
ไกด์นำเที่ยวของเรารู้ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์เป็นอย่างดี